Pour un petit pays au bord de la mer Baltique, la tradition et l'amour de l'artisanat en Estonie dépassent largement sa taille. Le tricot estonien se définit par ses techniques, son embellissement et son régionalisme. Chaque tricot raconte une histoire sur la personne qui l'a réalisé et représente où elle vit.
Le livre d'Aleks Byrd, Traditions Revisited - Modern Estonian Knits, est une introduction au tricot estonien, qu'il soit traditionnel ou d'inspiration traditionnelle.
Il comprend 19 patrons, allant des mitaines aux pulls, qui s'intègrent parfaitement à un style moderne.
Aleks Byrd - dont les racines se trouvent en Estonie, au Canada et aux États-Unis - est une designer établie à Bath, au Royaume-Uni. En plus du design de tricots, elle travaille comme illustratrice et enseigne les techniques de tricot estonien dans le monde entier.
Dans ses créations, la tradition et le style propre et graphique d'Aleks se rencontrent. Avec ce livre, Aleks veut rendre les techniques traditionnelles estoniennes accessibles à tous et à toutes. Dans le même temps, elle cherche à jeter un pont entre les tricoteuses estoniennes et la communauté internationale du tricot.
